Retail execution software is only as good as the rep using it. Here are two key areas to focus on to optimize your Repsly experience.